31.12.2012

The last day / Día último

31.12.12-Today is last day in 2012 . I think that it was good year . I would like to tell something  about my year .
In 2012 the first time I was flying plane . It was amazing but I was afraid that plane can fall .
Together with my friends (Aneta and Chantal ) were in Spanish . Aneta write with me here.
 Spanish was the best trip . Beach , sea and new peoples who I met .
Now I know that this trip help  me beacuse I could practice language , see new places and know more my friends .  Today for me  they are very  important and I love youu so muuuch.


31.12.12 - Hoy es día último en 2012 . Yo penso que 2012 era un un año muy bueno .
            Me gustaría contar sobre mi año . En 2012  primero vez yo volé en avión . Fue fantastico , pero tenía miedo que un avión puede caer.  Juntos con mis amigos (Aneta y Chantal) fuimos en Espańa . Aneta esta escribiendo aqui  con mi .  Espańa  fue el mejor viaje . La playa , el mar y nuevos personas que conocí .
Ahora yo sabe que  viaje a España me ayudó porque podía practicar la lengua , ver nuevos lugares y conocer mas  mis amigos  . Para mi hoy mis amigos son muy importante y los amo !! :*

                                                                                           Besos :***

30.12.2012

Hi hi -Hola Hola /N.

wow I dont remeber when i was here . hm.. I dont know what I am telling  now.
Maybe just tell : How after the Christmas ? haha  It's simple . My Christmas can be  divided into : presents , christmas tree and eating . I love christmas because I feel fantastic atmosphere . 
Tomorrow will be New Year's Eve . Can't wait , because I will spend with my bff . We will dance , eat and rampage . 
Today I want to wish you Happy New Year .
Woow. Yo no acuerdo cuando estuve aqui. No sé que digo ahora . 
hm...Como te sientes después de las vacaciones? haha es muy facil para mi . Las vacaciones (24-26.12) se puede dividir en : los regalos , árbol de Navidad y comida. Me encanta los vacaciones porque me siento ambiente fantástico .
 Mañana será Noche Vieja . No puedo esperar porque yo paso mi Noche Vieja con mis amigos .  Seremos bailar , comer y alboroto.
 Me gustaría desear para todos para Noche Vieja será feliz.



12.11.2012

Just thinking...


Hi guys! How was your weekend?  I had such a wonderfull saturday (you can read in last Natalie's post - in Spanish of course). I'm still thinking about making this blog better. What would you change? And we both (me and N.) decided to show you our outfits. I hope this week you'll see the first.

Second think is our exam (actually a few exams from tomorrow!). I'm affraid of it. But I try to relax :).

Hola chicos! ¿Cómo fue el fin de semana? Mi sabado era de maravilla (puedes leer en un post de Natalie - en espańol). Yo estoy pensando sobre hacer este blog mejor. ¿Que cambiareis? Juntos (yo y N.) decidimos sobre hacer unas fotas con nuestras outfits. Espero que este semana mostraramos los primeros.

La segunda cosa es mi examen (correctamente 3 examenes a parir de mańana) Tengo mucho miedo...;/ Pero quiero relajarse ;p

Optimistic songs for today <3
Unsa canciones optimisticas para hoy <3


11.11.2012

Buen dia para todos

HolaHola Que tal ?
Ayer con mis amigos eramos en el cine para ver la pelicula "Secustrada 2 " (Taken 2 ). La pelicula es muy verdadero . Describe la vida real y los problemos que tenemos en nuestra vida. Hace dos ańos vi "Secustrada" la primera parte .Para mi fue muy importante . La pelicula es sobre :
Dos chicas jóvenes que van de vacaciones en el extranjero , conocen el chico . Les ayuda para  econtran   el lugar donde pueden dormir.
Sus vacaciones cambia en terror.
 Porque ?
Me gustaría invitar para al cine a ver un pelicula " Secustrada la segunda parte  " .























                                                                                                                    Besos :*

09.11.2012

Examen de español /n.

El 15 de noviembre tengo unos exámenes de español . Es muy importante para mi, porque despúes me gustaría ir a la escuela secundaria, donde podría estudiar español todo el tiempo.
Hay un problem. Hoy mi profesora de espańol ha dicho que tendremos que vestirse en la ropa formal.
No me gusta la ropa formal y quiero preguntarse sobre vusestra opinión .
¿Que haríais en mi lugar? ¿Cómo puedo vestirse?
Ayúdame  por favor <3333333333


07.11.2012

Nowa ja /N.

Hola ! Me llamo Natalia y  sere escribir aqui con mi amiga Aneta sobre nuestra vida . Juntos vamos a la escuela que se llama La Escuela Roberta Shumanna en Varsovia . Cada dia estudiamos como hablar en espanol . Nos gusta espanol porque queremos escribir nuestra blog en dos idiomas : ingles y espańol .
Espero que te gusta nuestro trabajo .

                                                                                                    Hasta Mańana :)


06.11.2012

Inside my closet

To tell you the truth I don't like tiding anything. But there is one thing, which it's worth to have tidied. I mean my warderobe. Why? There is one important reason - it's easier to dress up every day. Choosing clothes is easier ;p. I know that's not so simple. But now I'll show you my advices.

De verdad no me gusta ordenar. Aunque, es una cosa que hay que ordenar - quiero decir sobre mi armario. Cuando está odenada, es más fácil cuando te vistes cada día. Aquí teneis mis consejos.
Rid out your clothes. For sure you've got a lot of unused things. We all know the situation when we bought a beautiful sweater. Bu when we can wear it we think "I won't wear it today, coz it's not comfortable". For sure it won't be more comfortable next day. If you've got some clothes, which are in good condition you can sell it, do DIY or give someone. What to do with the rest? Just thing how often you wear something. Propably, you don't like clothes which you haven't woren since a year.
Dresses for a special opportunities  you can put higher. Seperate winter clothes from summer clothes. 
Put the most used clothes on the main shelf. That's how you can avoid a dilemma every morning :)
So...good luck!

 Deshacerte la ropa.  De verdad, tenemos mucha ropa no utilizada. Todos conecemos la situación cuando compramos, po ejemplo, un jersey muy bonito. Pero cuando lo podemos poner, pensamos " No lo podré hoy porque es incómodo".  Sabemos que el día siguiente este jersey no va a ser más cómodo ;). Si tienes una ropa, que está bien, la puedes vender (en eBay por ejemplo) hacer DIY o dar a alguien. Si no sabes que hacer con un resto, solo piensa con que frecuencia vistes unas cosas diferentes. Probablemente, no te gusta unas cosas que pusiste hace un ańo, por último. 
 Los vestidos para unos oportunidades especiales puedes poner más alto, por ejemplo. También separe una ropa de invierno y de verano.

Pone la ropa más en un lugar principal. En esta manera envitas el dilema cada mańana :).
Pues...buena suerte!

28.10.2012

What's my name?

Hi everyone! My name's Aneta, welcome to my blog. It is about my lifestyle. I'm gonna show you my hobbies, my life, my DIY projects, my ideas etc. I hope you'll comment and share your opinion  - I'll see you there! So watch it!
Now you've got my own photos ;)

¡Hola! Mi nombre es Aneta, bienvenidos a mi blog. Es sobre mi estilo de vida. Voy a mostrar mi vida, mis hobbies, mis proyectos de DIY (Do It Yourself - Hazlo Por Tu Mismo) y mis ideas. Espero que comentaréis - saberé que estáis aquí :). Pues...¡visitad a mi blog!
Ahora, tenéis mis propias fotos ;)
  
Me, my inspirations and my DIY
Yo, mis inspiraciones and mis DIY 




Kisses :*
Besos :*