Second Hand/N.

A lot of people think that Second Hand is dirty shop, where that is nothing interesting.  Honesty, I though too. When I was seeing sh I laughed and I coudn't think that I could wear used clothing. I used to go to the Shopping Center, but now I understood that clothes which we can buy in shopping centre aren't worth the price. My friend a lot of clothes bought in sh and they are really cool therefore I decided to go to the sh. You know, we can find many original clothes and more cheaper than in Shopping Center.
I think that you do not need millions to look great.
If you like branded stuff , but you haven't enough money to buy them, don't worry, in Second Hand is a lot of branded stuff , which you can buy really cheaply.
On this photos I have clothes which I bought in sh.

Mucha gente piensa que Second Hand es la tienda sucia , donde no hay nada interesante. Para ser honesto, antes pensaba lo mismo. Cuando vi "sh" me reia y no podia pensar que llevare la ropa usada. Siempre iba la tienda del centro, pero ahora comprendi que la ropa que podemos comprar en galeria no vale la pena el precio. Mi amigo mucha ropa compró en sh y son de verdad fresca y esto es porque decidi que voy a sh. Sabes, podemos encontrar mucha ropa original y mucha mas barato que en la tienda del centro.
Pienso que no necesitamos millones para vestirse bien.
Si te gusta la marca, pero no tienes suficiente dinero, no te preocupes, en Second Hand hay mucha ropa de marca, que puedes comprar de verdad barato.
En estas fotos tengo la ropa que compre en sh.

Blouse/Blusa GAP-SH

T-Shirts /Camiseta -SH

Total Look :

-T-shirts/Camiseta - SH

-Jeans/Pantalones Vaqueros- Stradivarius 

-Shoes/Zapatos - Top Shop

-Watch/Reloj- Parfois

-Bracelets/Brazaletes - Lilou

Slovakia day 2/N.

Hello guys ! How you spend your lazy Sunday ? Today I woke up early and started work on blog. Yesterday Aneta wrote post about first day our school trip -Cracow. Now I'm going to write about Slovakia. It was amazing day. With my class went to Slovakia, where we spent all day. We walked upon the mountains, were in the cave, but the best was entry to the top. I was afraid that we falling down. When were on the top we saw snow. It was enough strange , becuase snow in may is unusual phenomenon.

Hola todos ! Comó pasas su perezoso domingo? Hoy me he despertado temprano y he empezado trabajo en el blog. Ayer Aneta escribió post sobre primero vez nuestra viaje escolar-Cracovia. Ahora voy a escribir sobre Eslovaquia. Era maravilloso. Con mi clase fuimos a Eslovaquia, donde pasabamos todo el dia. Paseabamos por las montanas, estabamos en la cueva, pero mejor parte era la entrada de la superior. Tenia miedo que tenemos que caer. Cuando estabamos de la superior veiamos la nieve. Era bastatne extrano, porque la nieve en el mayo este fenómeno inusual.

Slovakia is country which located close to Poland. Her language is very similar to the polish language , so we hadn't problem to speak. I like travel very much. When I found out that we are going to Slovakia,I was very happy!
Eslovaquia es una pais que tiene lugar cerca de Polonia. Tiene langua muy similar a la lengua polaca , por lo tanto no teniamos problema para hablar. Me gusta mucho viajar.Cuando resultó que vamos a Eslovaquia, estaba muy feliz!

 After a day of sightseeing, finally it's time to eat slovak sweet. Mmm... It was delicious!
Despues de un dia de turísmo, finalmente tenemos tiempo para comer dulces esclovacos. Mmmm...Delicioso!

Telekom SK - Mobile network of Slovakia. Original photo. I've never done such photos , but when man is bored !! :)
Telekom SK- Eslovaquia de Red de telefonia mobil. Muy original foto. Nunca he hecho esas fotos , pero caudno el hombre se aburre !! :)

Cracow, Cracovia, Kraków.../A.

Hello! It's Aneta. I'm back home since yesterday night. Today I woke up lately, and now I'm coping photos to show you, as I promised - Cracow. It's it second largest and one of the oldest polish cities. The city dates back to 7th century. Cracow has got interesting history and architecture, there are a lot of legends, bulidings and tourists from all around the world. It's too much to tell you, it's worth to see, especially if you're from abroad. Next post will be about trip to Slovakia !

Hola! Esto es Aneta. Volvi a casa ayer por la noche. Hoy me he despertado tarde y ahora estoy copiando las fotos para mostraros Cracovia.  Es una de las ciudades mas grandes y antiguos de Polonia. La ciudad se remonta al siglo 7. Cracovia tiene la architectura y historia muy interesante, hay muchas leyendas, edificios y turistos alli. Hay mucho para decir, es util para ver, especialmente si sois de extranjero. Proximo post sera sobre viaje a Eslovaquia !

Natalia(Nath) is dressed in /Natalia(Nath) esta vestido en 

||t-shirt/blusa-Zara||leggins-H&M||shoes/zapatos-converse||

Aneta(Loff) is dressed in /Aneta(Loff) esta vestido en 

||cap/tapa-New Era||t-shirts/blusa-Zara||leggins-H&M||bag/bolsa-Reserved|| 

Our school trip

Hey everyone! On Monday we started our school trip. First day we saw beautiful polish city: Cracow which we'll show you in the next post. Now we are out of town, in small hotel in mountains, near Slovakia. Next post we'll show you more photos from Cracow, mountains and all the trip ;) So watch us!

Hola todos! El lunes empezamos nuestra excursión escolar. Primer dia vimos la ciudad maravillosa : Cracovia que mostraramos en proximo post. Ahora estamos fuera de la ciudad, en un pequeno hotel en las montanas, cerca de Eslovaquia. En proximo post os mostraramos mas fotos de Cracovia, montana y todo excursion :) Nos ved!

Spring Break/N.

Good Morning everybody ! How spend your spring break ? 

 A few days ago with my parents  we went to the botanical garden. For me it was a little  boring , but my mom really liked this place. A lot of diferents trees and flowers. It was sunny and warm, therefore I wanted take a photos. My model was my mom .You can watch on this photos below. I think that she is really good model. 

Tomorrow me and Aneta going to trip with our school and we don't know whether we will have access to the internet. See you letter !!! 

Buenas Dias para todos ! Comó pasaste tu tiempo libre?

Hace unos dias con mis padres fuimos a jardín botánico. Para mi era aburrido , pero mi madre realmente le gustó este lugar. Era muchos arboles y flores diferentes. Hacia sol y calor , por lo tanto queria hacer a fotos. Mi modelo era mi madre. Podeis mostrar fotos abajo. Pienso que ella es muy bueno modelo.

Manana mi y Aneta vamos a excursion con nuestra escuela y no sabemos que tendramos acceso a internet. Hasta Luego !!!

                      ||Jacket ,Trousers , Shoes -Zara|| Bag-L&V|| Sun glasses - Ray Ban||

This is friend's dog Tekila, which  I love very much !! / El perro de mi amigo Tekila , que te quiero mucho !

Warm days vol.2/A

Hey! I showed you my fotos from crazy time with friends ;) Now see my new lifestyle on spring. I'm so happy that's it is warmer, maybe we haven't got only sunny days but now I can go out only in one jacket. I eat sesonanal fruts, shakes, colorful sandwitches etc. I just love spring!

Hola! He mostrado mis fotos del tiempo loco con amigas ;) Ahora muestro mi nuevo  estilo de vida durante primavera. Me alegro mucho porque hace mas calor, de verdad no tenemos solo unas dias calurosas y soleados pero puedo ir fuera de casa solo en una chacqueta. Como muchas frutas del tiempo, shakes, y bocadillos coloridos. Me encanta la primavera!

 Ready to theatre!

 Last time I bought this mint blouse (which my friend is wearing on this pic) cap and shoes ;)

 Now i can wear floral clothes!

 After the exams, fortunatelly we haven't got too much to study.

Warm days!/A.

Hey! I told that last days I'm going to relax, enjoy and celebrate first warm days. I invited my friends to my house, and they did me birthday surprise! They gifted some nails, and blouse. And when it was getting dark we were walking around my neightbourhood.

Hola! He dicho que ultimos dias queria relajarse, disfrutar y celebrar primeros dias calurosas. Invite mis amigos a mi casa y  me hicieron sorpresa de cmupleanos! Ellas me dieron diferentes lacas de unas y camiseta. Cuando estaba oscureciendo caminabamos cerca de mi vecinadario.

View from my window/Vista desde mi ventana